typo3 - TYPO3 多语言概念

Question

我需要创建两个页面树，每个页面树用于特定语言（不使用其他语言页面）。在我的情况下，两页树 - 两种语言（德语和英语）。默认为德语。

在 url 中，必须通过“/”在域之后添加语言，如下所示： http ://www.example.de/de或http://www.example.de/en

有人可以建议我如何做到这一点吗？请附上一些打字稿模板，尤其是 realurl 配置文件。

早些时候我在一些论坛上读到，这样你不能组织多语言网站。这是真的吗？请给我一个建议。我将非常感谢。

先感谢您。

Answer 1

太感谢了。这对我来说已经足够了解 TYPO3 中的多语言了。

我试着这样做：

• 根页面（Deutsch 的快捷方式）
  • 英语（回家的捷径）
    
    • 家
      ...
  • Deutsch（Startseite 的快捷方式）
    
    • 开始
      ...

但在这种情况下，realurl 告诉我这样的事情（不记得了）：路径“startseite”不在 postVarSet 中。

仅供参考：我不是 TYPO3 的初学者，只是之前没有开发过多语言项目。

Answer 2

根据我的经验和知识，使用默认的 TYPO3 配置选项是不可能的。

be 的一个想法是在页面树中使用两个子树，例如 example.de

在一个子树中，您拥有所有德语页面，而在另一个子树中，您拥有所有英文页面。

该域的起始页（根页）是唯一正常翻译的页面。在此页面上，链接和菜单配置为根据当前语言指向正确的树...

但我建议您只创建一个子域 en.example.de 并使用自己的树和根页面对其进行配置。特别是如果您是初学者，这将使您的生活更轻松！