我从事的项目主要使用 AutoCAD 设计和制造预制建筑构件，例如屋架。我们的目标之一是重新设计一个用 LISP 编写的程序，该程序用于设计屋顶桁架。我们将用 C# 重写 LISP 代码，并将其逐步实现到他们设置的当前库中。
我的问题是我的任务是构建一个基本的 LISP 到 C# 转换器。经过一些研究（因为谷歌的结果很快表明手头上并不存在这样的东西），我想到了哪种方式转换这个遗留代码会更有效的问题。用 C# 分析和重写 LISP 代码块会更好，还是我应该继续为 AutoLISP 代码开发一个基本的转换器？
您应该获取 LISP 代码块并用 C# 重写。
即使在 C# 中编写通用 LISP 解释器比在 C# 中重写 LISP（这不太可能）更容易，LISP 可能正在运行 AutoCAD 命令，就像您在 AutoCAD 命令行中键入的那样，而不是执行 ObjectARX方法。因此，您还需要转换命令以使用 ObjectARX API。
C# 是一种编译的面向对象的编程语言，而 AutoLISP 是一种解释型的面向表达式的语言。因此，如果不付出巨大的努力，就永远不会有一种真正直接的方式将一个转换为另一个。
值得注意的是，AutoLISP 具有无需重新编译即可快速修改的灵活性。使用本机进程内 C# 的好处是它与类似的 LISP 方法相比非常快。我发现在保持 LISP 的灵活性和 C# 的速度和功能方面有一个很好的中间立场，它利用了 .NET 本机 API 中的 LispFunction 命令标志和 ResultBuffer 类型。