我有一个自参考表,上面有新闻及其各自的翻译作为孩子。我要做的是查询每个父新闻的翻译语言,以显示在我的索引新闻页面中。在索引新闻页面中,我有一个表格,其中显示了我所有的父新闻:
- 标题
- 家长新闻语言
- 儿童新闻语言(翻译)(这是我的问题!)
- 编辑
- 删除
有了这个,我想自动查看新闻的原始语言,并检查它是否已经被翻译。
我的代码是这样的:
表
语言
- id
- 代码
新闻- id
- parent_id
- lang_id -
标题
- 正文
楷模
语言.php
class Language extends Eloquent {
public function news() {
return $this->hasMany('News');
}
}
新闻.php
class News extends Eloquent {
protected $table = 'newss';
public function language() {
return $this->belongsTo('Language','lang_id');
}
public function parent_news() {
return $this->belongsTo('News','parent_id');
}
public function child_news() {
return $this->hasMany('News','parent_id');
}
}
有谁知道如何查询这样的东西?我相信这可能不是检查翻译的最佳解决方案,所以如果有人有任何简化这个想法的建议,我会很高兴收到你的来信。
谢谢,