有没有办法在 Eclipse 控制台中为部分日志着色。我知道我可以发送到错误和标准流并为它们着色，但我更多的是在 ANSI 转义码（或任何其他，HTML？）的行中寻找一些东西，我可以在字符串中嵌入颜色以使其着色日志。
它肯定有助于在不采用奇怪布局的情况下使重要的部分脱颖而出，而是将布局保持在 log4j 设置中
这是我正在寻找的一个例子：
[INFO] 网格完整....... false
在粗体部分为蓝色的情况下，这种颜色可以在一定程度上由应用程序控制。像这样（标签是概念性的和任意的，但你明白了）：
log.info(String.format("网格完成....... <blue>%s </blue>", isComplete ));
更一般地说，它能够在日志中嵌入元信息以帮助呈现这些日志。就像我们标记网页内容以帮助通过 CSS 呈现信息一样。
实际上，ANSI 控制台插件为 Eclipse 控制台添加了 ANSI 转义码支持。目前它确实有一个限制，即跨越多行的转义码在滚动时会错误地泄漏到其他行，请参阅问题 #3。
否则，其他问题中解释的某些终端视图插件可能是某些人的选择。
正如@Benjamin Grep 已经指出的那样，控制台是在控制台中为输出着色的好方法。
我制作了一个简短的视频来演示它是如何工作的，并从 Grep 控制台插件的创建者那里得到了回复。他提到Grep 控制台 3 已经发布。
截屏：http ://www.youtube.com/watch?v=fXjgGZAxToc
Grep Console 2
http://eclipse.musgit.com
（需要 Eclipse 3.4 (Ganymede) 或更高版本以及 Java 5.0 或更高版本）
Grep Console 3
http://eclipse.schedenig.name
（需要 Eclipse 3.7 (Indigo) 或更高版本以及 Java 6.0 或更高版本）
我们在我工作的地方使用 Ganymede Eclipse 插件，它运行良好。
http://sourceforge.net/projects/ganymede/
“Eclipse 的 log4j 插件，其工作方式类似于链锯 (SocketServer)。包括颜色、过滤、详细信息和保存设置。”
您可以在Eclipse的控制台插件中使用 ANSI Escape 。您将需要它，以便 Eclipse 控制台可以解释 ANSI Escape 代码。安装它并重新启动 Eclipse。然后您可以使用 ANSI 颜色代码以某种颜色书写。这是来自另一个 stackoverflow 答案的 ANSI 颜色代码列表。然后你可以这样做：
public static final String ANSI_RESET = "\u001B[0m";
public static final String ANSI_RED = "\u001B[31m";
public static void main(String[] args) {
System.out.println(ANSI_RED + "This text is red!" + ANSI_RESET);
}
我用它为控制台处理程序创建了一个自定义格式化程序，因此它以不同颜色显示来自 Logger 的不同级别的日志（青色的 INFO 日志，黄色的 WARNING 日志和红色的 SEVERE 日志）。这是我的做法，如果你有兴趣。
阅读org.eclipse.ui.console.consolePatternMatchListeners扩展点。
如果您已经在使用 log4j，您可以考虑尝试 Apache Chainsaw ( http://logging.apache.org/chainsaw/index.html )。让您定义颜色和过滤器并使用（几乎）零配置。
我以前用过这个插件，它可以让你根据自定义的正则表达式对日志的行进行着色。
例如，当我使用它时，任何带有 error 字样的行都会是红色的，warning 会是橙色的，info 会是蓝色的......等等。
因为它是正则表达式，所以你可以做任何事情。设置它以使该行以“>>>”开头时变为绿色，然后在您的消息字符串前面加上“>>>”。
您可以像其他人在他们的答案中提到的那样为文本使用颜色。
但是您可以改用表情符号！例如，您可以使用您可以使用⚠️警告消息和错误消息以使它们脱颖而出！
或者干脆将这些笔记本用作颜色：
: error message
: warning message
: ok status message
: action message
: canceled status message
: Or anything you like and want to recognize immediately by color
我个人对不同的输出使用有意义的表情符号。
Authentication Key:
Server Error:
etc.
此方法还可以帮助您直接在源代码中快速扫描和查找日志。
但是 linux 默认 emoji 字体默认情况下不是彩色的，您可能希望首先使它们彩色。