这应该有效：

$(document).ready(function(){
  // array of option elements' values
  var optionValues = [];
  // array of option elements' text
  var optionTexts = [];

  // iterate through all option elements
  $('#sel > option').each(function() {
    // get value/text and push it into respective array
    optionValues.push($(this).val());
    optionTexts.push($(this).text());
  });

  // test with alert
  alert(optionValues);
  alert(optionTexts);
});

鉴于您的select元素具有 ID sel。

jQuery.map函数可能是您正在寻找的。下面的代码将创建一个数组，其中包含选项的所有值或文本值<select>。

var values = jQuery.map(jQuery("#select")[0].options, function(option)
             {
                return option.value;
             });

var texts = jQuery.map(jQuery("#select")[0].options, function(option)
            {
                return option.innerHTML;
            });

您需要做的就是将数组作为不带括号的第一个参数传递。括号创建一个新数组，但您不需要这样做，因为您已经在传递一个数组。做就是了：

$("#CityLocal").autocompleteArray(
                MyBigArrayOfOptions,
                {
                        delay:10,
                        minChars:1,
                        matchSubset:1,
                        onItemSelect:selectItem,
                        onFindValue:findValue,
                        autoFill:true,
                        maxItemsToShow:10
                }
        );

如果我正确理解您的问题，以下代码应该可以满足您的需求：

myFunction($("#my-select option"));

查询的输出已经是一个选项数组，它们是选择的后代，因此您不需要将它们推入另一个数组。或者，如果您的选择没有 id，但您有 DOM 元素：

myFunction($("option", theSelect));

将此想法重新插入您的代码中：

$("#CityLocal").autocompleteArray(
    $("option", theSelect),
    {
            delay:10,
            minChars:1,
            matchSubset:1,
            onItemSelect:selectItem,
            onFindValue:findValue,
            autoFill:true,
            maxItemsToShow:10
    }
);