我在 ZF2 中从数据库创建自定义翻译器时遇到问题。我有一个这样的数据库
和文件:
1)应用程序/module.config.php
'service_manager' => array(
'abstract_factories' => array(),
'factories' => array(
'translator' => function($sm){
$translator = new \Zend\I18n\Translator\DatabaseTranslationLoaderFactory();
return $translator->createService($sm);
},
),
),
'translator' => array(
'locale' => 'en_US',
'translation_file_patterns' => array(
array(
'type' => 'Zend\I18n\Translator\Loader\Database',
'base_dir' => __DIR__ . '/../language',
'pattern' => '%s.mo',
),
),
),
2) Zend/I18n/Translator/Loader/Database.php
<?php
namespace Zend\I18n\Translator\Loader;
use Zend\Db\Adapter\Adapter;
use Zend\Db\Sql\Sql;
use Zend\I18n\Translator\Plural\Rule as PluralRule;
use Zend\I18n\Translator\TextDomain;
class Database implements RemoteLoaderInterface {
protected $dbAdapter;
public function __construct(Adapter $dbAdapter)
{
$this->dbAdapter = $dbAdapter;
}
public function load($locale, $textDomain)
{
$sql = new Sql($this->dbAdapter);
$select = $sql->select('ic_var')->columns(array('value'))
->where(array('language' => $locale, 'name' => $textDomain));
$messages = $this->dbAdapter->query(
$sql->getSqlStringForSqlObject($select),
Adapter::QUERY_MODE_EXECUTE
);
$textDomain = new TextDomain();
foreach ($messages as $message) {
if (isset($textDomain[$message['name']])) {
if (!is_array($textDomain[$message['name']])) {
$textDomain[$message['name']] = array(
$message['plural_index'] => $textDomain[$message['name']]
);
}
$textDomain[$message['name']][$message['plural_index']] = $message['value'];
} else {
$textDomain[$message['name']] = $message['value'];
}
}
return $textDomain;
}
}
3) Zend/I18n/Translator/DatabaseTranslationLoaderFactory.php
<?php
namespace Zend\I18n\Translator;
use Zend\ServiceManager\FactoryInterface;
use Zend\ServiceManager\ServiceLocatorInterface;
use Zend\I18n\Translator\Loader\Database;
class DatabaseTranslationLoaderFactory implements FactoryInterface
{
public function createService(ServiceLocatorInterface $serviceLocator)
{
return new Database($serviceLocator->get('Zend\Db\Adapter\Adapter'));
}
}
4) 应用程序/模块.php
public function onBootstrap(MvcEvent $e)
{
$translator = $e->getApplication()->getServiceManager()->get('translator');
$translator->addTranslationFile(
'DatabaseTranslationLoader',
'text-domain',
'text-domain'
);
}
但是翻译不起作用,因为在加载器中找不到数据库适配器:
可捕获的致命错误:传递给 Zend\I18n\Translator\Loader\Database::__construct() 的参数 1 必须是 Zend\Db\Adapter\Adapter 的实例,没有给出
感谢您的回答!