我只是对此进行了更多研究，它看起来更像是一个 Chrome 错误，而不是关于 IE 的东西。
以下是规范中关于无法识别和不可动画的属性的说明transition-property：
如果列出的标识符之一不是可识别的属性名称或不是可动画属性，则实现仍必须在列表中的相应索引处使用持续时间、延迟和计时函数在列表中的可动画属性上开始转换过渡持续时间”、“过渡延迟”和“过渡定时功能”。换句话说，必须将无法识别或不可动画的属性保留在列表中以保持索引的匹配。
该规范似乎没有考虑到指定的属性都不支持或动画的情况，即使在转换 propdefs 之后的部分中也是如此。看起来 IE 将声明视为有效，尽管没有要转换的受支持属性，从而覆盖先前的声明，并有效地使声明等效于transition-property: none（即结果相似，但正如您所观察到的那样，该值实际上并不计算为none)。
Firefox 的行为方式似乎与 IE 相同，将声明视为等同于transition-property: none.
此外，如果您将不带前缀和带前缀的transform属性名称放在同一个声明中，IE 和 Firefox 将很好地为转换设置动画（顺序无关紧要）：
transition: -webkit-transform 1s, transform 1s;
但是，如果您放置任何其他您希望与导致 Chrome 删除声明的无法识别的属性一起使用的属性......它仍然会删除该声明。是的，如果 IE 和 Firefox 在上述声明中正确应用了转换，Chrome 会完全忽略它。
不过，似乎只有未知属性名称才有这个问题。例如，如果您指定一个受支持但不可设置动画的属性，例如background-image：
transition: -webkit-transform 1s, background-image 1s;
Chrome 能够很好地为变换设置动画。
尽管如此，我仍然不能完全确定规范是否模棱两可，或者 IE 和 Firefox 中显示的行为实际上是否正确。听起来无论哪种方式都可以使用一些澄清，所以我已经继续并通过电子邮件向 CSSWG 发送了有关此问题的电子邮件。