系统信息
Ubuntu 12.04 LTS
Django 1.5.5
Python 2.7.3
芹菜 3.1.9
我在 vagrant 虚拟机（带有 puppet）上运行它，并尝试设置 celery 以将 worker 作为守护进程运行，如此处 celery docs以及此处描述的django celery setup 中所述。我正在为位于的项目使用 virtualenv
/home/vagrant/virtualenvs/myproj
实际的项目文件位于
/srv/myproj
当使用命令行语句位于 /srv/myproj 目录中时，我已经能够毫无问题地启动工作程序和节拍调度程序。
~/virtualenvs/myproj/bin/celery -A app beat
~/virtualenvs/myproj/bin/celery worker -A app
beat 和 worker 都没有问题地启动，并且计划的任务被传递给 worker 并被执行。当我尝试将它们作为后台进程运行时，就会出现问题。我正在使用 /etc/init.d/ 中的celery github repo中的脚本，并在 /etc/default 中的 celeryd 和 celerybeat 文件中使用以下配置设置
CELERY_BIN="/home/vagrant/virtualenvs/myproj/bin/celery"
CELERYD_CHDIR="/srv/myproj"
尝试使用 sudo 运行服务
sudo service celeryd start
sudo service celerybeat start
导致抛出错误消息，我相信这是因为它使用的是位于 usr/lib 中的 python 而不是 virtualenv 中的 python。抛出的错误是无法导入名称（该包存在于 virtualenv 中但不是全局存在的，因此我的假设）。
我还注意到，在 Running the worker as a daemon 中指出，worker 应该作为非特权用户运行，并且您应该像使用 multi 或 --detach 命令一样启动worker 和beat。这样我就能够启动工作程序（不是节拍），但是所有 .log 和 .pid 文件都是在我当前的目录中创建的，而不是我在 /etc/default/celeryd 配置文件中指定的位置。
有没有人有让芹菜在虚拟环境中工作的解决方案？我觉得我真的很接近并且忽略了配置的一些简单部分。