我将 Redmine 安装在与 Subversion 相同的服务器上。我想将我的 Redmine 项目连接到本地存储库。我试过了：
- 创建一个“redmine”用户，分配密码并将用户添加到拥有 SVN 存储库的组中。然后在 Redmine 中设置存储库的路径（例如 file://data/svn/repositories/MyProject）以及“redmine”用户及其密码（设置 > 存储库）。
- 将运行 Redmine 的用户（通过 Nginx/Passenger 的 www-data）添加到拥有 SVN 存储库的组。然后设置存储库的路径（例如 file://data/svn/repositories/MyProject）并清除用户名和密码（希望 www-data 将被使用，因为它正在运行 Redmine）。
但我继续得到：404 在存储库中找不到条目或修订。
我想在本地访问 repo 的原因是因为 SVN 被配置为使用 SVN+SSH，而不是 HTTP——我不想配置 HTTP，而且根据我的研究，让 Redmine 使用 SVN+SSH 并不简单。
所以，我想知道如何让它与本地 repo 一起使用，或者如果不太困难/麻烦/hacky，如何设置 SVN+SSH。