1

我有一个具有以下语言切换算法的网站：

  • 首先，它检测默认浏览器语言（我不知道为什么？但 Chrome 总是给出类似的东西en-EN,ru,lv，所以 Chrome 的默认语言似乎总是英语）。
  • 然后它将语言值写入会话变量lang并请求所需的字符串文件（即/assets/includes/en-US/strings.php）；
  • 并且该文件中的每个字符串都包含在 HTML 代码中，因此纯 HTML 中没有任何纯文本。

当然，默认语言检测不是停止的原因 - 我需要一个手动语言切换器，如链接 (LV | EN | RU)。那么，在用户单击所需语言后，切换语言和覆盖会话变量的可能（也许是最好的）方法是什么？

4

1 回答 1

3

最好的方法是最简单的方法:)

$langs = array('LV', 'EN', 'RU');

<?php foreach ($langs as $lang): ?>
    <a href="index.php?lang=<?=$lang;?>"> <?=$lang;?> </a>
<?php endforeach; ?>

因此，在此示例中，您可以让用户有机会通过 GET 更改语言。

将会话覆盖到发送的请求：

<?php
if(in_array($_GET['lang'], $langs) {
    $_SESSION['lang'] = $_GET['lang']; // to prevent user to change its session to something you don't want to
}
?>

之后，您只需与此会话交互以显示内容。

如果您的每个页面都用不同的语言编写，您可以使用重定向：（但我猜想逻辑如何与您已经通过自动语言检测实现的语言进行交互，但仍然......让我快速提出一些方法？ )

<?php
if (isset($_SESSION['lang']) && $_SESSION['lang'] !== 'EN') {
    header("Location: mysite.com/".$_SESSION['lang']."/index.php");
    exit;
}
?>

或者，您可以使用翻译方法。

您的所有翻译都在与您的 $langs 数组同名的列下的数据库中。

所以你输出这个特定列的内容：

SELECT lang_{$_SESSION['lang']} FROM translations WHERE string = '$string';
于 2014-01-23T11:46:04.177 回答