regex - 无法使用负前瞻的正则表达式来修复 JSON 中的未转义引号

Question

我有一些以下格式的 JSON 代码：

[
  { "abc ": "d ef", "g": "h i", "jk lm no": "pq", "r st": "uvw xyz" },
  { "!1 2": " 3", "4 ": "5 6 7", " 8 ": "9 abc", "def": "hi "NAME" jk" },
  ...
]

我需要在“NAME”中的引号前添加反斜杠才能正确解析此 JSON。所以我需要上面的字符串看起来像这样：

[
  { "abc ": "d ef", "g": "h i", "jk lm no": "pq", "r st": "uvw xyz" },
  { "!1 2": " 3", "4 ": "5 6 7", " 8 ": "9 abc", "def": "hi \"NAME\" jk" },
  ...
]

我尝试使用正则表达式替换(?!({ |": |", ))"(?!( }|: "|, "))为'\\\\"'，但我得到：

[
  { \"abc ": \"d ef", \"g": \"h i", \"jk lm no": \"pq", \"r st": \"uvw xyz" },
  { \"!1 2": \" 3", \"4 ": \"5 6 7", \" 8 ": \"9 abc", \"def": \"hi \"NAME\" jk" },
  ...
]

请帮助编写正确的正则表达式。

Answer 1

试试这个正则表达式：

(?<![{,:] )"(?![:,]| })

描述

演示

http://regex101.com/r/tJ2dG0

---

讨论

首先，我假设您的正则表达式风格支持lookbehind。

其次，我是如何找到你所说的这个正则表达式的？通常，当您构建正则表达式时，您要么构建它以匹配您想要的东西，要么构建它来匹配您不想要的东西。我在这里使用后者。

这是匹配有效双引号的正则表达式：

(?<=[{,:] )"|"(?=[:,]| })

演示： http ://regex101.com/r/oX4uM5

正如您在演示中看到的那样，正则表达式（我们称之为R）不会捕获无效引号。所以我们正在寻找的正则表达式是它的（特别）相反的（即!R）。特别是因为我们将采用与look(behind|ahead)相反的方式，而不是inside 的引用R。

所以

• (?<=...)变成(?<!...)
• (?=...)变成(?!...)
• "|"（读）简单地" OR "变成（ ）" AND ""

因此这个答案顶部的最终正则表达式。