smalltalk - 显示北欧字符集，例如：ø (o/) AIDA 6.0、Dolphin Proff 6.03

Question

当 AIDA 向我的 FireFox 或包含丹麦字符的 chrome 浏览器发送文本字符串时，例如。ø(o/) 或 Æ (AE) 它们显示为 �。我尝试过： (AIDASite named:'PIYHsite')defaultLanguage:'DA' 并在网站中控制了网站设置，它显示为：defaultLanguage='DA' 没有成功。

关于我忽略了什么的任何提示？提前感谢索伦

附录。AIDA使用UTF8编码，查看源码后发现我的defaultLanguage='DA'设置其实是为不同的语言选择不同的sourcedokuments。因此，它不会改变所见行为是可以理解的。我可能忽略了任何 UTF8 技巧？

Answer 1

问题（几乎解决）。AIDA HTMLResponse 标头有：charset=UTF-8，但 AIDA 没有转换为 UTF。（由于 Dolphin 图像中缺少 StreamEncoder 类，转换被注释掉了）。解决方案：在 WebPage>>initPageHeaderLinks 中删除：charset=UTF-8。我认为浏览器默认为我的 Win 7 操作系统中的本地字符编码，AIDA 也使用它。（几乎解决）意味着：我在“Webbifacting”我的应用程序时使用本地服务器。当为外国客户提供服务时，问题很可能会再次出现。