php - 在 PHP 中操作泰语字符

Question

我正在努力让泰语字符和 PHP 一起工作。这就是我想做的：

<?php
   mb_internal_encoding('UTF-8');
   $string = "ทาง";
   echo $string[0];
?>

但是，我没有给我 $string (ท) 的第一个字符，而是得到了一些混乱的输出。但是，显示 $string 本身可以正常工作。

文件本身当然也是 UTF-8。Header 中的 Content-Type 也设置为 UTF-8。我根据这个站点更改了 php.ini 中的必要行。

utf8_encoding() 和 utf8_decoding() 也无济于事。也许你们中的任何人有一个想法？

score 4 · Accepted Answer

在 PHP 中，当您使用它访问字符串时，$string[0]它不会返回第一个字符，而是返回第一个字节。

您应该改用mb_substr。例如：

mb_substr($string, 0, 1, 'UTF-8');

注意：由于您正在使用mb_internal_encoding('UTF-8');，您不妨忽略最后一个参数。

发生这种情况是因为 PHP 不知道字符串所在的编码（即：编码未存储在字符串对象中）。因此默认情况下会将其视为 ANSI/ASCII。如果您不想这样，那么您必须使用多字节字符串函数(mb_*)。

当您设置时，mb_internal_encoding('UTF-8');您告诉它UTF-8用于所有多字节字符串函数，但不用于其他任何东西。

1 回答 1