I have a hexagonal grid like the one in the picture and Im trying to find the easiest way(a formula maybe) to calculate the distance between two hexagons inside this grid. Of course the size of my grid is bigger than this but Im trying to find a formula similar to the Euclidian Distance formula when we calculate the distance between two nodes in a regular grid (with horizontal and vertical axes).
I read for some ways but they all say that Y axis should be 60 degree and then they offer some formulas (Manhattan Distance between tiles in a hexagonal grid). Is there a way to calculate distances using the "Coordinate System" same as in the picture I have uploaded?