也许我的问题太复杂了，或者我只是措辞不当，但我很难找到答案。我会尽可能简洁明了。
我在 SQL Server 2005 中有两个单独的表，每个表都通过单独的应用程序进行更新。由于这些应用程序的限制，这些表的构建方式完全不同。在表 A 中，订单的日期和时间存储为 108 格式的 DATETIME（即 14/11/2013 08:15:00）。在表 B 中，这些值由插入它们的触发器自动拆分。它们分为 VARCHAR 类型的单独字段（即 Day = '14/11/2013' 和 HourFrom = '0815'）。
不幸的是，这些参数超出了我的控制范围。如果我尝试以不同于 SQL 端的方式格式化任一表，则两个应用程序都将失败。（不要让我开始......）
我的基本问题是：当完成订单的驱动程序更新表 B 时，需要将新值从表 B 更新到表 A。例如，如果订单是从 08:15 到 09 写入表 A :00 但司机实际上是在 08:30 捡到它，并且只在 09:15 完成了运行，表 A 中的时间必须根据司机插入到表 B 中的那些新值来更新。
我的问题是我很难从表 B 中获取 VARCHAR 值，在时间中插入冒号以便转换函数接受它们，将它们与日期字段连接，然后将整个值更新到表 A . 我收到很多错误，告诉我我的转换失败的所有不同方式，所以我不打算全部列出。如果有一种快速、干净的方法来进行这种转换，我还没有找到。任何帮助将不胜感激。
我是 SQL 新手，我认为这就是我残酷的霸主将这个项目扔给我的原因；我学得很快，但这样的时刻非常令人沮丧。
为什么这些方面的东西似乎对我不起作用？
@DAY = VARCHAR date value without time ("14/11/2013")
@HOURFROM = VARCHAR hour value ("0800")
[这些值已经在表 B 的数据库中建立]
convert(DATETIME,(@DAY+' '+LEFT(@HOURFROM,2)+':'+RIGHT(@HOURFROM,2)),108)
[我想将此值设置为 DATETIME,108，然后将该值更新到表 A]