1

我的代码不会以法语输出星期几。注意：我还尝试用相同的结果翻译代码中的星期几（仅以英文输出）。

date_default_timezone_set('America/New_York'); 
setlocale (LC_TIME, 'fr_FR.utf8','fra');
$today = strtotime('Saturday 14:00');
$tomorrow = strtotime('Saturday 14:00');

$friday = strtotime('Friday 14:00');
$sunday = strtotime('Sunday 24:00');

$now = time();

if($now < $friday && $now > $sunday)
{

    $timeLeft = ($now > $today ? $tomorrow : $today) - $now;

    $hoursLeft = gmdate("G", $timeLeft);
    $minutesLeft = gmdate("i", $timeLeft);
    $secondsLeft = gmdate("s", $timeLeft);

    if($hoursLeft > 0)
    {
        echo $hoursLeft . ' heur';

        if($minutesLeft > 0)
        {
            echo ' et ' . $minutesLeft . ' minutes';
        }
    }
    else 
    {
        echo $minutesLeft . ' minutes et ' . $secondsLeft . ' seconde ';
    }
}
else

$date = date("l\, F j", strtotime("tomorrow"));

$day = date('l', strtotime('today'));

if ($day == 'Friday')
{
    if($now > strtotime('Friday 14:00'))
    {
        echo date('l, F j', strtotime('Tuesday'));
    }
    elseif($now < strtotime('Friday 14:00'))
    {
        echo date('l, F j', strtotime('Monday'));
    }
}
elseif ($day == 'Saturday' || $day == 'Sunday')
{
    echo date('l, F j', strtotime('Tuesday'));
}

但是，如果我在上面单独使用这个基本代码，它会正确显示：

setlocale (LC_TIME, 'fr_FR.utf8','fra'); 
echo (strftime("%A %d %B"));

如何让第一个块仅以法语输出？

4

1 回答 1

5

date()不是位置感知的，你应该使用strftime()它......它接受第二个$timestamp参数与date(). 只需将所有date()匹配项替换为strftime()等效项，您就会得到您想要的。

所以...

代替：

$date = date("l\, F j", strtotime("tomorrow"));

和：

$date = strftime('%A, %B %e', strtotime('tomorrow'));

代替：

$day = date('l', strtotime('today'));

和：

$day = strftime('%A', strtotime('today'));

代替：

    echo date('l, F j', strtotime('Tuesday'));

和：

    echo strftime('%A, %B %e', strtotime('Tuesday'));

代替：

    echo date('l, F j', strtotime('Monday'));

和：

    echo strftime('%A, %B %e', strtotime('Monday'));

代替：

echo date('l, F j', strtotime('Tuesday'));

和：

echo strftime('%A, %B %e', strtotime('Tuesday'));

就这样！:)

于 2013-11-10T14:43:29.190 回答