c++ - .rc 文件中的本地化

Question

我的应用程序针对多种语言进行了本地化（用 C++ 编写的 VS2005）。

如果应用程序以不存在本地化文件的语言运行，会发生什么情况？例如，我没有本地化为荷兰语。当它在荷兰电脑上运行时会发生什么？

Answer 1

加载顺序为：

1. 主要语言/子语言
2. 主要语言
3. 语言中立
4. 英语（如果主要语言是英语，则跳过）
5. 任何

（取自MSDN 博客）。

因此，在您的情况下，您最终可能会使用您放入资源中的任何语言。如果您想影响所采用的语言，您可以在加载资源之前设置线程语言环境。这就是我在程序中所做的方式：如果语言环境是德语，则保留它，否则将其更改为英语，以便国际用户始终看到英语 GUI。