0

我已经建立了一个支持 6 种不同语言的网站。整个语言系统都疯了。它要么以所请求的语言打开，要么以所请求的语言的一半和另一种语言的一半打开，或者完全以另一种语言打开。

这是我如何构建系统的描述。

在 global.asax 我已经这样做了；

protected void Application_AcquireRequestState(object sender,EventArgs e)

{
    //just to show my point
    if(RouteData.Values["language"] =! null){
    switch(RouteData.Values["language"].toString())
    {
       case "en-us":
             // at this point i'm changing the value of static enum that i've already defined in another class ,
          // just to reach it from other pages. You'll see what i mean in a second.
            Statics.Language = LanguageEnum.EN;
             break;
    }
    // Here is the culture changing codes. ConvertToCulture method is a custom method to get ISO code for language from LanguageEnum
    System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = System.Globalization.CultureInfo.CreateSpecificCulture(ConvertToCulture(Statics.Language));

    System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo(ConvertToCulture(Statics.Language));
}

这是 global.asax 文件。而且我对每个实体都有扩展方法（顺便说一句，我正在使用实体框架）来获取给定语言的字符串。

当然，您可能想知道我为什么要在实体上编写扩展方法。在我的数据库中，没有一个字符串在同一个表中。我的意思是这样;

对于“产品”表，我有 [ ID(int),Name(int) ] 列。

对于“LanguageStrings”表，我有 [ ID(int) , EN(string) , FR(string)] 列。

并且产品上的“名称”列引用了 LanguageStrings 表上的 ID 列。

这是一个扩展方法示例；

            public static string GetName(this Product pr)
    {

            try
            {
                return pr.LanguageStrings.GetType().
                    GetProperty(Statics.Language.ToString()).
                    GetValue(pr.LanguageStrings, null).ToString();
            }
            catch (Exception ex)
            {
                return "null";
            }


    }

在我网站上的每一页中，我都使用这些扩展名来获取名称、描述、技术信息。而且我还有从“.resx”文件中获取字符串的方法，即：

     public static string ResGet(string key)
    {
        return Resources.Strings.ResourceManager.GetString(key);
    }

切中要害；

例如，当请求默认页面时，它有时全是英文。有时页面的大厅是英文，页面的一半是法文。有时它全是法语。

使用请求的语言打开整个页面，或者请求的一半和另一个的一半或完全另一个。我的意思是它出现了 2 或 1 种语言...

这真的让我发疯。它是随机发生的。我想不通。

如果你们能帮助我，那就太好了！

4

2 回答 2

2

Statics.Language 是静态属性吗？如果是这样，您可能有多个请求以非线程安全的方式修改其值。ThreadLocal<LanguageEnum>如果您觉得需要额外存储此信息，则可能需要考虑使用值Thread.CurrentUICulture。

于 2013-10-29T18:42:52.527 回答
0

我一直在寻找线程安全操作（感谢 Nicole Calinoiu 在这里）。我用 [ThreadStatic] 属性标记了我的 Statics.Language 属性，如下所述

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.threadstaticattribute.aspx

有这个注释让我使用属性来解决这个问题，

“标记为ThreadStaticAttribute的静态字段不在线程之间共享。每个执行线程都有一个单独的字段实例，并独立设置和获取该字段的值。如果在不同的线程上访问该字段，它将包含不同的值。”

目前系统运行良好...

于 2013-10-30T08:53:25.543 回答