1

我正在使用 Typo3 v6.1 并尝试建立多语言站点。问题是我无法更改默认语言标签。我究竟做错了什么？

根据this和this，这是我的 TypoScript 配置

###################################################
# language handling
###################################################

mod.SHARED {
    defaultLanguageFlag = de
    defaultLanguageLabel = Deutsch
}

config {
    sys_language_uid = 0
    language = de
    locale_all = de_DE.UTF-8
    htmlTag_langKey = de_DE
}

[globalVar = GP:L = 1]
    config {
        sys_language_uid = 1
        language = en
        locale_all = en_GB.UTF-8
        htmlTag_langKey = en_GB
    }
[end]

所以语言设置工作，我可以本地化页面，但默认语言（uid = 0）仍显示为默认而不是德语。我想也许我正在使用旧设置，我尝试通过 Typo3 核心进行调试，看起来这些设置在几个地方仍在使用，这里是其中之一：

#/typo3/sysext/backend/Classes/Configuration/TranslationConfigurationProvider.php
$languageIconTitles[0] = array(
    'uid' => 0,
    'title' => strlen($modSharedTSconfig['properties']['defaultLanguageLabel']) ? $modSharedTSconfig['properties']['defaultLanguageLabel'] . ' (' . $GLOBALS['LANG']->sl('LLL:EXT:lang/locallang_mod_web_list.xlf:defaultLanguage') . ')' : $GLOBALS['LANG']->sl('LLL:EXT:lang/locallang_mod_web_list.xlf:defaultLanguage'),
    'ISOcode' => 'DEF',
    'flagIcon' => strlen($modSharedTSconfig['properties']['defaultLanguageFlag']) ? 'flags-' . $modSharedTSconfig['properties']['defaultLanguageFlag'] : 'empty-empty'
);

问题是 Typo3 似乎跳过了我的设置负载（尽管我确实在对象浏览器中看到了它们）。之后，我还尝试了旧版本的 Typo3 - 4.7.12，但也没有成功（（（

更新：根据biesior的回答，我需要将该代码添加到 PageTS 配置中。这适用于 Typo3 版本（4.* 和 6.*），但了解这些概念也很重要。并且有可能代表扩展更改默认（即全局）PageTS 配置：

# /ext_localconf.php of your typo3 v6.* extension:
\TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::addPageTSConfig(
    'mod.SHARED {
        defaultLanguageFlag = de.gif
        defaultLanguageLabel = Deutsch
    }'
);

或者

# /ext_localconf.php of your typo3 v4.* extension:
t3lib_extMgm::addPageTSConfig(
    ...
);
4

2 回答 2

5

此代码需要放置在PageTS（根页面的）而不是TypoScript模板中

mod.SHARED {
    defaultLanguageFlag = de
    defaultLanguageLabel = Deutsch
}

只需编辑根页面的属性，转到Resources选项卡，然后将其粘贴到Page TSConfig字段。保存后不要忘记清除配置缓存。

于 2013-10-23T19:48:12.490 回答
1

您应该将 mod.shared 内容放在页面 ts（编辑根页面属性）中，而不是设置 ts。

/布莱恩

于 2013-10-23T19:48:33.090 回答