netbeans - 彻底改变 Netbeans 6.8 中的 IDE 语言

Question

我从 NetBeans IDE (6.8) 安装了最新版本。我试图用英语安装它，但它迫使我用葡萄牙语（操作系统语言）安装它。我已经用谷歌搜索了它，我发现我应该--locale en:US在启动程序时添加。

它几乎可以完美运行：有些东西仍然是葡萄牙语。例如，来自“任务”选项卡的描述和“服务”选项卡的名称。

是否可以更改它，而无需更改我的操作系统语言？

谢谢你。

Answer 1

Netbeans 自动使用 Windows 系统默认语言作为默认用户界面语言。我相信这意味着成为本地化的一个很好的功能。但我个人觉得不舒服，因为我用过英文界面。

在我做了一些谷歌搜索之后，我学到了一些设置 Netbeans UI 语言的技巧。

1. 临时解决方案

"--locale en:US"在 Netbeans 启动命令的末尾添加。

"C:\Program Files\NetBeans6.8\bin\netbeans.exe"  --locale en:US 

2.永久解决方法进入Netbeans安装目录，例如，

C:\Program Files\NetBeans6.8\etc

打开"netbeans.conf"并找到 netbeans 默认选项行

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true"

添加"-J-Duser.language=en -J-Duser.region=US"到这一行的末尾

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US"

如果有一个选项允许我在下一个 Netbeans 版本中选择用户界面语言，那就太好了。