1

我正在尝试使用 gettext() 函数来检索存储在 .mo 和 .po 文件中的数据。我遇到的问题是 gettext() 似乎只返回我作为参数传递的任何值，似乎没有使用 .mo 文件。我在 codeigniter 控制器中调用该函数。

class HomeController extends CI_Controller
{
public function index()
{
    global $LANG;


    $language = 'en_US';
    $lang_path = FCPATH.APPPATH.'language/locales';
    putenv('LANG='.$language.'.UTF-8');
    setlocale(LC_ALL, $language.'.UTF-8');
    bindtextdomain('lang', $lang_path);
    textdomain('lang');

    $test = gettext('Simpletest');

    echo View::load('layouts/home.html', array(
        'language' => $LANG->getLanguage(),
        'map' => $LANG->get('map'),
        'global' => $LANG->get('global'),
        'page' => $LANG->get('home'),
        'test' => $test
    ));


}
}

我在“应用程序”目录下有以下目录结构。

./language/locales/en_US/LC_MESSAGES/lang.mo
./language/locales/en_US/LC_MESSAGES/lang.po

./language/locales/fr_CA/LC_MESSAGES/lang.mo
./language/locales/fr_CA/LC_MESSAGES/lang.po

我在 en_US 中的 lang.po 文件如下所示：

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Simpletest"
msgstr "A small sentence in english"

正如我所说，无论我传递给 gettext 的“键”是什么，它都只返回参数，即 gettext('foo') 返回'foo'。

4

0 回答 0