Problem
Sometimes composer-loaded dependencies are buggy or are missing something you need.
Question(s)
1.) Is it in general allowed to touch/edit anything that composer loaded ?
2.) If yes, then how to prevent these edit from being overwritten / generating conflicts with the next update
3.) If no, then what the way-to-go when edits of composer-loaded dependencies are needed ?