git - git filter-branch 在比较 bash 语法上失败

Question

我写了一个脚本来重写一个 repo，就好像文件在一个子文件夹中一样。

这个有效：

git filter-branch --tree-filter 'd="subfolder"; [ ! -f "$d" ] && mkdir -p "$d" && for file in *; do if [ "$file" != "$d" ]; then mv "$file" "$d"; fi; done' -- test

虽然这个返回了一个错误，上面写着Rewrite a92e7d6bd57d523fdffa227bffdc76d7b9eb7c7a (1/5)tree filter failed

git filter-branch --tree-filter 'd="subfolder"; [ ! -f "$d" ] && mkdir -p "$d" && for file in *; do [ "$file" != "$d" ] && mv "$file" "$d"; done' -- test

我对修订版 a92e7d6bd57d523fdffa227bffdc76d7b9eb7c7a 进行了进一步测试，它也按预期工作：

d="subfolder"; [ ! -f "$d" ] && mkdir -p "$d" && for file in *; do [ "$file" != "$d" ] && mv "$file" "$d"; done

我很困惑： (if [ ]; then ...; fi) 应该等同于 ([ ] && ...) 不是吗？有人可以解释为什么吗？

Answer 1

答案可以在以下内容中找到：

bash$ for i in a; do false && mv foo bar; done; echo $?
1
bash$ for i in a; do if false; then mv foo bar; fi; done; echo $?
0

就运行的内容而言，两者确实是等价的。区别在于 shell 的退出状态，如果它在done. Git 的filter-branch脚本检查每个过滤器的退出状态，如果非零则中止。

（您始终可以在序列; true末尾添加：prog1 && prog2以强制其成功。）