3天前,一个朋友给了我一个代码来保留一些句子并删除他们在记事本++中不需要的其他句子。今天我的老师告诉我,这段代码并不适用于所有句子,它会清除我们需要的大部分标签。请帮助我并更正此代码。明天展示我的 Corpus 对我来说很重要。拜托。
我想在我的文本中找到一些特殊的字符串,然后删除其他字符串。
例如在这句话中:
( (IP-MAT (CONJ vnnd)
(NP-NOM (D das) (N wort))
(BED war)
(PP (P bey)
(CODE [2])
(NP-DAT (NPR Gott)))
(. ,))
我想定期保留:CONJ D N BED P NPR
。并删除此文本中的其他字符串。
第二个例子:
( (IP-MAT-SPE (NP-NOM-LFD (D diser) (NPR Jhesus)
(, ,)
(CP-REL-SPE (WNP-1 (WPRO wilcher)) (C 0)
(IP-SUB-SPE (NP-NOM T-1) (PP (P von) (NP-DAT (PRO euch))) (BEPI ist) (RP auff) (VAN genomen) (PP (P gen)
(NP-ACC-XXX (NPR hymel))))))
(, ,)
(NP-NOM-RSP (D der)) (RDPI wirt) (VB komen)
(PP (P wie) (CP-ADV-SPE (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-NOM (PRO yhr)) (NP-ACC-2 (PRO yhn)) (VBN gesehen) (HVPI habt)
(IP-INF-SPE (NP-ACC-SBJ ICH-2) (PP (P gen)
(NP-ACC-XXX (NPR hymel))) (VB faren)))))
(. .))
我想把它们改成这样:
D NPR , WPRO C NP-NOM P PRO BEPI RP VAN P NPR , D RDPI VB , P C PRO PRO VBN HVPI NP-ACC-SBJ P NPR VB . –
该代码是:查找:
(?:(?!\n\n).(?<!\n\n))*?\(([\w,.-]+)\s+[\w,.-]+\)+|(?:(?!\n\n).(?<!\n\n))+$
用。。。来代替:
$1
[美元,然后是“1”,然后是空格]
但它不适用于以下句子:
(IP-MAT (CODE [4])
(CONJ vnd)
(NP-NOM *con*)
(RDD wurden)
(Q alle)
(ADJP (ADJ voll)
(NP-GEN (D des)
(ADJ heyligen)
(NPR geysts)))
(. ,)) (ID SEPTEMBERTESTAMENT-ACTS,.45))
必须显示: CONJ NP-NOM RDD Q ADJP D ADJ D ADJ NPR 。
或不在此代码中工作:
( (IP-MAT (CODE [7])
(NP-NOM (PRO sie))
(VBD entsatzten)
(NP-ACC-RFL (PRO sich))
(ADVP (ADV aber))
(Q alle)
(. ,)
(IP-MAT (NP-NOM *con*)
(VBD verwunderten)
(NP-ACC-RFL (PRO sich)))
(IP-MAT (CONJ vnnd)
(NP-NOM *con*)
(VBD sprachen)
(PP (P+D+ADJ vnternander))
(, ,)
必须显示:NP-NOM VBD PRO ADV Q。NP-NOM VBD PRO CONJ NP-NOM VBD P+D+ADJ ,
或者关于这个例子:
(IP-MAT-SPE (CODE [8])
(CP-QUE-SPE (WADVP (WADV wie))
(IP-SUB-SPE (VBPI horen)
(NP-NOM (PRO wyr)
(NP-NOM-PRN *ICH*-1))
(ADVP (ADV denn))
(, ,)
(NP-NOM-PRN-1 (D eyn) (ADJ iglicher))
(NP-ACC (PRO$ seyne) (N sprach)
(, ,)
(CP-REL-SPE (WPP-2 (WADV $dar) (P $ynnen))
(C 0)
(IP-SUB-SPE (PP *T*-2)
(CODE {TEXT:darynnen})
(NP-NOM (PRO wyr))
(VAN geporn)
(BEPI sind))))))
(. ?)) (ID SEPTEMBERTESTAMENT-ACTS,.52))
必须显示:WADV VBPI PRO NP-NOM-PRN ADV , D ADJ POR$ N , WADV PC PP PRO VAN BEPI 。
不幸的是,该代码删除了 PRO$ 或 NP-NOM 或 PP 或 Q+N 等。
对不起,我不能编辑这篇文章。我希望我的代码会出现在所有人面前。如果不是,我可以上传语料库文本文件。