ruby-on-rails - i18n 复数与 ruby​​ on rails 3.2

Question

irb(main):023:0> article.impressions_count
=> 26

在文章显示视图中，我有：

<%= t(".impressions", :impressions => @article.impressions_count) %>

es.yml我想在我的文件中使用这样的复数形式：

impressions:
 one: "%{impressions} visualización"
 other: "%{impressions} visualizaciones"

但是我得到：

{:one=>"%{impressions} visualización", :other=>"%{impressions} visualizaciones"}

如何复数文章impressions_count 属性？

谢谢！

Answer 1

取而代之的是 :impressions，将 :count 作为键传递

<%= t(".impressions", count: @article.impressions_count) %>

one: "%{count} visualización"
other: "%{count} visualizaciones"