object - 如何启用对象类型按钮？

Question

我的 python 函数返回一个操作 url，之后我的按钮将被禁用。OpenERPdisable="disable"为我的button. 我不想disable button。

我的代码是

<button name="play_file" type="object" string="Play or download" />

 def play_file(self, cr, uid, ids, context=None):
        res = self.read(cr, uid, ids, ['file_name'], context=context)
        file_name = res[0]['file_name']
        return{
            'type': 'ir.actions.act_url',
            'url':'ftp://test.claudion.com:123/'+file_name,
#            'target': 'new',
        }