magento - 如何在magento的前端重命名订单状态？

Question

我只需要为客户重命名magento中的订单状态。

例如：

客户的订单状态为“欺诈”。在前端（对于客户）它应该显示为“Open”，但在后端应该保持“Suspected欺诈”

我使用 Magento 1.7。谢谢

Answer 1

转到System->Order statuses，编辑Suspected fraud状态，您应该为每个商店视图提供一个单独的字段，您可以在其中输入状态的翻译。Open为所有人写（除了 admin - Status Label）。