1

我从休息服务中获得了 XMLGregorianCalendar。我需要根据语言本地化月份。我读过本地化日期的最佳方法是使用 SimpleDateFormat 类。问题是我不确定如何将 XMLGregorianCalendar 转换为 SimpleDateFormat。转换不起作用，我能得到的最接近的是XMLGregorianCalendar.toGregorianCalendar.getTime() 返回日期，但我找不到将日期转换为 SimpleDateFormat 类型的方法。有任何想法吗？

-编辑- 我喜欢 SimpleDateFormat 的原因是因为我可以使用 ISO 639-1 代码列表 ( http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes )，这是我从上下文中得到的。

4

2 回答 2

3

你不能那样做。SimpleDateFormat是一个可以从字符串解析日期并将日期格式化为字符串的对象。但是，一个Date对象保存着具有给定时间点意义的数据，则完全不同。

但是，您可以使用SimpleDateFormat将日期转换为字符串：

SimpleDateFormat sdf  = new SimpleDateFormat("YYYY-MMM-dd", myLocaleInstance);
System.out.println(sdf.format(myXMLGregorianCalendarInstance));

您只需组装格式字符串，并获取Locale实例（例如从语言代码中）。

经验法则

  • 依赖默认语言环境可能意味着大麻烦！（虽然这里不相关，但同样适用于默认编码）
  • Date没有时区信息，而Calendar有。必须始终牢记这一点，尤其是在处理 Web 服务、提供和使用来自世界各地的数据时......
  • 我个人最喜欢的，略有不同，但可能很难看：在日历中，MONTHs 从 0 开始索引。因此，正如 jarnbjo 所说，编号为 12 的月份不是 12 月...
  • 格式化对象通常不是线程安全的。在静态变量中使用它们是一种难闻的气味！DecimalFormat 也是如此。
于 2013-09-11T17:11:46.267 回答
2

首先，您应该将XMLGregorianCalendar实例转换为对象并为所需的语言Date创建一个对象：Locale

Date date = xmlCalendar.toGregorianCalendar().getTime();        
Locale locale = new Locale("es");

然后，您可以使用SimpleDateFormat以获取指定语言的月份名称：

SimpleDateFormat sdf = new SimpleDateFormat("MMMM", locale);        
System.out.println(sdf.format(date));

将输出：septiembre

或者，您可以获得本地化的日期格式化程序，以使用指定的语言输出整个日期：

System.out.println(DateFormat.getDateInstance(DateFormat.LONG, locale).format(date));

将输出：2013 年 9 月 11 日

于 2013-09-11T17:24:53.993 回答