我有一个 sh 脚本，myscript.sh它将一个目录作为输入参数，并对该目录中的文件进行一些递归处理。我想在 Windows 命令行中运行这个脚本（我使用MinGW /MSYS 发行版）。
如何正确提供带有空格的路径作为输入参数？
例如，我想给出一个路径，'dirA\dir B'。我尝试了许多不同的组合，包括
sh -c 'myscript.sh "dirA/dir B"'
sh -c 'myscript.sh "dirA/dir\ B"'
sh -c "myscript.sh 'dirA/dir\\ B'"
sh -c "myscript.sh \"dirA/dir B\" "
sh -c "myscript.sh dirA/dir\ B "
但在所有这些上，脚本都将路径理解为“dirA/dir”。
cmd 不理解单引号。如果 sh 确实如此，则将外引号加倍，以便在 cmd 提示符下对参数进行双引号，并将单引号传递给 sh 进行解释。
您列出的第三个选项是正确的想法，但我不清楚您在用\\做什么。sh 是否要求您转义双引号字符串中的空格？如果我没记错的话，这是非此即彼的，不是两者兼而有之。其中一个应该可以工作（取决于您的 sh Windows 端口是使用 Unix 样式的正斜杠路径分隔符还是 Windows 样式的反斜杠分隔符，或者两者都使用）：
sh -c "myscript.sh 'dirA/dir B'"
或者
sh -c "myscript.sh 'dirA\dir B'"
我不确定为什么第四个选项不起作用。该方法适用于将双引号参数从 cmd 传递给 PowerShell。例如，这有效：
powershell -noexit "sl \"C:\Program Files\""
这让我怀疑路径参数有问题，'dirA/dir B'尤其"dirA/dir B"是如果上面的建议不起作用的话。
说到 PowerShell，您可能想尝试一下。以下任何一项都应该有效：
sh -c 'myscript.sh "dirA/dir B"'
sh -c "myscript.sh 'dirA/dir B'"
sh -c 'myscript.sh ''dirA/dir B'''
sh -c "myscript.sh `"dirA/dir B`""