bash - 循环包含空格的字符串集

Question

我有多个字符串，如“a b”、“c d”、“foo bar”等。我想遍历这组字符串并对其中的每一个执行一个操作。在此操作中，我调用了多个其他脚本，因此我不想更改此循环的 IFS，因为它可能会破坏我对其他脚本的调用。这就是为什么我尝试转义这些字符串中包含的空格但没有成功的原因。

所以例如我希望得到

a b
c d

我尝试了以下方法：

#!/bin/sh

x="a b"
y="c d"

echo "Attempt 1"
all="$x $y"

for i in $all ; do
  echo $i
done

echo "Attempt 2"
all="a\ b c\ d"
for i in $all ; do
  echo $i
done

echo "Attempt 3"
all=($x $y)
for i in ${all[@]} ; do
  echo $i
done

echo "Attempt 4"
all='"'$x'" "'$y'"'
for i in $all ; do
  echo $i
done

echo "Attempt 5"
for i in "$x" "$y" ; do
  echo $i
done

echo "Attempt 6"
all2=("a b" "c d");
for i in ${all2[@]}; do
  echo $i
done

echo "Attempt 7"
all3="a b c d"
echo $all3|
while read i; do
  echo $i 
done 

只有尝试 5 成功，但我想这样做而不必为每个字符串声明一个变量，（维护起来会很痛苦）。我刚刚介绍了 x 和 y 进行测试，但想法是在一个变量中声明集合“a b”和“c d”。

Answer 1

您需要将变量用双引号括起来，包括 inall=("$x" "$y")和"${all[@]}"：

x="a b"
y="c d"

echo "Attempt XX"
all=("$x" "$y")
for i in "${all[@]}" ; do
  echo "$i"
done

执行它返回：

Attempt XX
a b
c d

---

更新

要避免对每个字符串使用不同的变量，请执行以下操作：

all=("a b" "c d")
for i in "${all[@]}" ; do
  echo "$i"
done

Answer 2

你的问题是没有引用。没有引用，就会发生分词：

$ x="a b"; y="c d"; all=("$x" "$y"); for i in "${all[@]}"; do echo "$i"; done
a b
c d

使用数组是最优雅的解决方案，当然，x而且y是多余的。你也可以这样做：

$ all=("a b" "c d"); for i in "${all[@]}"; do echo "$i"; done
a b
c d