1

我需要一个近似的拼写检查器，因为我经常用法语写作，没有法语键盘。

我写法语的一种方法是使用C-x 8 ' e组合，但多次使用它太累了。

另一种方法是把单词写错，然后按ispell-word，让它更正它。例如，'j'ai marchee'，为了写成“j'ai marché”。我必须按这个组合，因为如果我写“j'ai marche”，拼写检查器不会发现语义错误。它只检查语法。

我想问一下 Emacs 中是否存在拼写检查器，我可以在其中按“j'ai marche”，它会找到所有近似匹配项，包括“j'ai marché”。多次按“ee”很累（很多时候我找不到可以按照我需要的方式完成为正确形式的近似错误形式）。

或者，我对emacs中使用英式键盘方便地用法语书写的另一种方式感兴趣......

4

1 回答 1

6

我不认为有这样的拼写检查器。写一个可能很难，因为好的近似建议需要对所讨论的语言有一定的深入理解，而自然语言处理是一个相当复杂的话题。

但是，在美式键盘上书写法语（或通常是外语）有一种更简单的方法：只需使用 . 切换到适当的输入法即可C-\。

Emacs 提供了大量替代输入法，适用于各种语言和脚本，包括 Kyrillic、韩语、中文等。编写法语文本的好方法可能是latin-1-prefix.

这种输入法让您通过先输入重音，然后输入字符来输入重音字符。例如，'先键入，然后再a插入á缓冲区。同样，`然后a插入à。我经常使用这种方法在美式键盘上写德语。

有关更多信息，请参阅Emacs 手册中的国际字符集和输入法。

于 2013-08-16T19:34:57.747 回答