php - config.yml(parameters.yml) 中的 Symfony2 翻译参数

Question

我正在做一个网络应用程序，我想使用翻译文件的参数，比如 twig 的参数，因为我有一些变量可以在多个翻译中使用。

例如站点名称。我已经使用了 Twig 全局变量，但我也在服务内部使用了翻译器，我不想将容器或变量注入这些服务。

twig:
    debug:            %kernel.debug%
    strict_variables: %kernel.debug%
    globals:
        sitename: %sitename%
        ....

类似的东西可以翻译吗？

score 0 · Accepted Answer

感谢您对 Pazi 的评论，实际上这是不可能的，在我的情况下，我可以使用普通的 twig translate 参数，例如：

配置.yml

 twig:
    debug:            %kernel.debug%
    strict_variables: %kernel.debug%
    globals:
        sitename: %sitename%

index.html.twig

 <h1 class="heading">{% trans with {'%sitename%': sitename } %} Mybundle.hello {% endtrans %}</h1>

对于服务内部的翻译，我可以像这样注入它们：

my_bundle.my_service:
    class: %my_bundle.my_service.class%
    arguments: [@doctrine, @translator, %sitename%]
    public: true

1 回答 1