我有其他企业 CMS 的经验，例如 Teamsite 和 Tridion，但没有 CQ5 的实际经验。我想知道，CQ5 通常如何与具有内容和功能的大型网站集成？定义为页面的功能是使用来自非 CMS 存储库或 Web 服务的数据生成的。
我的问题是，CQ5 内容是否作为后端服务读取？我知道 API 是基于 http 的。但是该 API 通常是从服务器还是客户端调用的？对于我的示例，假设我有一个页面主要来自链接到某些非 CMS 企业系统的 Web 服务，但我希望页脚和右栏为“内容”，以便用户可以更改它容易地。通常在什么时候将不同的页面源组合在一起？
我想知道，因为我使用 asp.net。我知道 CQ5 是 Java，所以我希望大多数客户都是 Java 商店，但我认为 HTTP 很容易用于 ASP.net 站点，如果它真的只是另一个后端 Web 服务。
老实说，你的问题对我来说真的不是很清楚。所以我要回答这个相当广泛的问题。
回答您关于不同页面来源的问题：客户端通常会向服务器发起 http 或 json 请求（尽管在扩展基础架构的情况下服务器到服务器的调用并不少见），服务器只需执行必要的调用（使用 API）并提供对请求的答复。但是在请求返回时，所有对 api 的调用都是由服务器进行的，服务器只是返回呈现的 html 或 json，或者您想要包含数据和/或内容的任何结构化形式。页面由的各种组件。有些组件是相当静态的。其他人则非常动态，例如从 Web 服务、外部数据库甚至另一个 cms 中提取数据。这些资源的组合发生在页面呈现时，而页面的呈现又由对该页面的请求触发。明显的例外当然是调度程序缓存系统，如果可能，它将返回页面的缓存版本。但简而言之，所有的渲染和 api 调用都是在服务器端进行的。
CQ5 相当灵活，因为它分为 2 个实例。后端（作者）是实际创作页面的地方。前端（发布）基本上是前端，并为客户端（通常）进行实际渲染。老实说，您是否选择使用发布实例后端服务完全取决于您。我已经看到 cq5 被用作它的用途（cq5 是前端），我已经看到 cq5 被用作后端服务（例如：作为 hybris 的后端服务提供商）。而且我已经看到了这种组合，其中一部分用作另一个系统的后端服务，另一部分用作公共网站的前端。
CQ 丰富的 HTTP API（基于Apache Sling）提供对包括 JSON 和 XML 在内的各种格式的 CQ 内容的完全访问，因此在其他系统中集成 CQ 内容很容易。
在另一个方向，您可以使用 Sling 的 ResourceProvider 机制来访问外部内容并使其成为 CQ 内容树的一部分。请参阅位于http://sling.apache.org/documentation/the-sling-engine/resources.html的 Sling 资源文档中的“自定义资源提供程序” 。