ruby-on-rails - 如何翻译使用位掩码创建的用户角色

Question

我正在做类似于这个例子的事情，在 RailsCast 中显示

它工作正常，但我希望以表格形式翻译这些角色。我可以在哪里设置这个？我的意思是那些不是真正的属性，只是定义数组的元素

Answer 1

编辑config/locales/en.yml或任何你想要的语言。

en:
  roles:
    admin: 'Super Admin'
    moderator: 'Editor'
    author: 'Owner'

然后以您的形式：

<%= check_box_tag "user[roles][]", t("roles.#{role}"), @user.roles.include?(role) %>