我目前正在使用 NetBeans 7.3.1 和 glassfish 4.0 中的所有新 J2EE 技术（EJB、Hibernate）作为应用程序服务器设置一个新的应用程序环境。我将安装一个核心模块（用户管理框架）作为远程企业 bean，它使用休眠来持久化所有实体（例如用户）。这些实体类大量使用休眠注解。
现在，我想添加一个 Web 前端 (JSF) 并从核心模块查询一些数据。例如，我想从核心模块中检索所有用户的列表。但是如果我使用上面的实体类进行通信，所有的休眠库也必须包含到 web 前端，因为这些类都被注释了。
有没有办法避免这种情况？我想从 Web 前端隐藏所有关于持久性的信息。