echo - .bashrc 别名中出现意外的 EOF

Question

在我的 .bashrc 中包含这一行后，我收到了意外的文件结束错误

alias domsrv01='echo -e ?HT_R8\'% | xclip ; ssh 10.50.0.35'

从 echo 到 xclip 的期望退出是：

?HT_R8'%

正如您可能猜到的那样，这是一个密码，我无法更改它：

如何从密码中转义单引号字符以修复 EOF 错误？

另外，我不确定单引号是否是这里唯一的问题，可以“？” 和“％”也被解释为有趣的方式？

Answer 1

您不能直接在 bash 中的单引号内转义单引号。但是，由于 bash 连接相邻的字符串，您可以改用此构造'text'"'"'moretest'。您实际上以单引号结束单引号字符串，并立即添加双引号单引号，然后是字符串的其余部分（在单引号中）。在您的具体示例中，该命令如下所示：

alias domsrv01='echo -e ?HT_R8\'"'"'% | xclip ; ssh 10.50.0.35'

有关该主题的更多讨论可以在这里找到：如何在单引号字符串中转义单引号？

已编辑：添加了@GordonDavisson 注意到的缺失的反弹

Answer 2

别名用于短文本替换，而不是完整的 shell 命令。使用一个函数：

domsrv01 () {
    echo -e ?HT_R8\'% | xclip ; ssh 10.50.0.35
}