0

我找到了一个 PHP 脚本，可以在某些重音字符中查找文本。我的项目是 nodejs+mongodb，所以我尝试翻译 JavaScript，但我根本无法翻译。由于我不太了解PHP，需要一些帮助来翻译。

PHP Script 源代码来自http://tech.rgou.net/en/php/pesquisas-nao-sensiveis-ao-caso-e-acento-no-mongodb-e-php/

/**

* Description of StringUtil

*

* @author  Rafael Goulart

*/

class StringUtil {

const ACCENT_STRINGS = 'ŠŒŽšœžŸ¥µÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËẼÌÍÎÏĨÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝßàáâãäåæçèéêëẽìíîïĩðñòóôõöøùúûüýÿ';

const NO_ACCENT_STRINGS = 'SOZsozYYuAAAAAAACEEEEEIIIIIDNOOOOOOUUUUYsaaaaaaaceeeeeiiiiionoooooouuuuyy';

/**

* Returns a string with accent to REGEX expression to find any combinations

* in accent insentive way

*

* @param string $text The text.

* @return string The REGEX text.

*/

static public function accentToRegex($text)

{

$from = str_split(utf8_decode(self::ACCENT_STRINGS));

$to   = str_split(strtolower(self::NO_ACCENT_STRINGS));

$text = utf8_decode($text);

$regex = array();

foreach ($to as $key => $value)

{

if (isset($regex[$value]))

{

$regex[$value] .= $from[$key];

} else {

$regex[$value] = $value;

}

}

foreach ($regex as $rg_key => $rg)

{

$text = preg_replace("/[$rg]/", "_{$rg_key}_", $text);

}

foreach ($regex as $rg_key => $rg)

{

$text = preg_replace("/_{$rg_key}_/", "[$rg]", $text);

}

return utf8_encode($text);

}

}

这是我需要翻译的 JavaScript 代码......任何帮助都会得到帮助！谢谢。

function accentToRegex(word){

    var ACCENT_STRINGS = 'ŠŒŽšœžŸ¥µÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËẼÌÍÎÏĨÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝßàáâãäåæçèéêëẽìíîïĩðñòóôõöøùúûüýÿ';
    var NO_ACCENT_STRINGS = 'SOZsozYYuAAAAAAACEEEEEIIIIIDNOOOOOOUUUUYsaaaaaaaceeeeeiiiiionoooooouuuuyy';

    var from =  (ACCENT_STRINGS).split(decode_utf8(ACCENT_STRINGS));
    var to   = NO_ACCENT_STRINGS.split(NO_ACCENT_STRINGS.toLocaleLowerCase());

    var text = decode_utf8(word);
    var regex = new Array();

    for(value in to)
    {
        if (!regex[value])
        {
            regex[value] = from[value];
        } else {
            regex[value] = value;
        }
    }

    for (rg_key in regex)

    {
//          "$TESTONE $TESTONE".replace( new RegExp("\\$TESTONE","gm"),"foo")
//        text = preg_replace("/[$rg]/", "_{$rg_key}_", $text);
        text = text.replace(new RegExp(/[rg]/), new RegExp(_{rg_key}_)) ;

    }

    foreach (rg in regex)
  {

//        $text = preg_replace("/_{$rg_key}_/", "[$rg]", $text);
      text = text.replace(new RegExp(/[rg]/), new RegExp(_{rg_key}_)) ;

  }

    return encode_utf8(text); //Edited from $text to text

}

function encode_utf8(s) {
    return encodeURIComponent(s);
}

function decode_utf8(s) {
    return decodeURIComponent(s);
}

错误是

在此处输入图像描述

4

1 回答 1

0

这个

return encode_utf8($text);

应该

return encode_utf8(text); // no dollar-sign

但我并没有超越这一点。

JavaScriptRegExp构造函数需要一个不带分隔符的字符串。定界符通常是 / 但您的表达式正在尝试使用下划线。JS 只使用 /。

new RegExp("hello")
new RegExp("[xy]")    // will look for either the character 'x' or 'y'
new RegExp(yourStringVariable)
new RegExp("[" + someVar + "]")
// .. will look for any of the letters in the variable someVar

这些是您可以使用 RegExp 的各种方式。

for eachJS 中的语句是两个单独的词for each (variable in object)。但它也已被弃用且未得到广泛支持。MDN 链接

您的第二个 foreach 还引用了rg_key此处没有有意义值的变量。

我认为还有一些其他的东西仍然需要转换。

于 2013-07-09T02:05:49.707 回答