我尝试从 Typesafe Activator 中运行 hello-slick 模板。当它重新编译时，它产生了：
Refreshing list of source files to watch for changes...
[info] Loading global plugins from C:\Users\Edward G Prentice\.sbt\plugins\project
[info] Loading global plugins from C:\Users\Edward G Prentice\.sbt\plugins
[info] Loading project definition from C:\Users\Edward G Prentice\hello-slick\project
[info] Set current project to hello-slick (in build file:/C:/Users/Edward%20G%20Prentice/hello-slick/)
[error] Expected '"'
[error] apply -cp "C:/Users/Edward
[error] ^
Failed to reload source file list: sbt process never got in touch, so unable to handle request WatchTransitiveSourcesRequest(true)
很明显，它不期望类路径的那部分中有空格。我明白什么是失败的，但不知道如何解决它。
...以及解决 Typesafe Activator 问题的最佳渠道是什么？