django - gettext django - 为什么我仍然有来自 msgstr 的名称？

Question

设置.py：

LANGUAGE_CODE = 'de'
ugettext = lambda s: s

LANGUAGES = (
    ('en', ugettext(u'English')),
)

LOCALE_PATHS = (
    os.path.join(DIRNAME, '../locale'),
    )

模板/index.html：

{% load i18n l10n %}
{% trans "Hund" %}

语言环境/en/LC_MESSAGES/django.po：

#: projectname/templates/index.html:2
msgid "Hund"
msgstr "Dog"

为什么我还有这个名字：msgstr- “狗”？（无论我在 中设置的是英语还是德语LANGUAGE_CODE = 'de'）

Answer 1

你有什么locale/de/LC_MESSAGES/django.po文件？

也许在两种语言中你都有 msgstr "Dog"？

Answer 2

当我删除这个中间件时，一切都开始正常工作：

'django.middleware.locale.LocaleMiddleware',