此表（以下示例）由 XML 文件和 XSL 生成。
当 XML 在本地加载时，它工作正常（从 127.0.0.1 开始）：
当它从 LAN 上的另一台计算机或网络驱动器加载时，会发生以下情况：
我不知道为什么标题的位置会改变。真正让我恼火的是桌子上的双边框。在谷歌搜索 48 小时后，我一直无法找到有效的解决方案。我需要帮助！
这是表格 HTML：
<TABLE class=tablePrimaire>
<TBODY>
<TR>
<TH rowSpan=2 scope=col>Période comptable</TH>
<TH colSpan=6 scope=col>Informations Clé Comptable</TH>
<TH colSpan=6 scope=col>Informations Mouvement Comptable</TH>
<TH colSpan=3 scope=col>Informations Compte Comptable</TH>
</TR>
<TR>
<TH scope=col>Code géographique</TH>
<TH scope=col>Affectation</TH>
<TH scope=col>Type garant</TH>
<TH scope=col>Ligne ER</TH>
<TH scope=col>Matricule</TH>
<TH scope=col>Qui</TH>
<TH scope=col>Montant non contrevalorisé</TH>
<TH scope=col>Montant contrevalorisé</TH>
<TH scope=col>Date de signature</TH>
<TH scope=col>Date de mise en vigueur</TH>
<TH scope=col>Devise d'enregistrement</TH>
<TH scope=col>Origine</TH>
<TH scope=col>Numéro de compte comptable</TH>
<TH scope=col>Libellé numéro de compte comptable</TH>
<TH scope=col>Sens</TH>
</TR>
</TBODY>
<TBODY>
<TR>
<TD rowSpan=4>ll_pec193</TD>
</TR>
<TR>
<TD>code_geo237</TD>
<TD>affect238</TD>
<TD>type_garant239</TD>
<TD>ligne_er240</TD>
<TD>matricule241</TD>
<TD>qui242</TD>
<TD>mnt_nn_ctrvalo84</TD>
<TD>mnt_ctrvalo83</TD>
<TD>date_sign85</TD>
<TD>date_mis_vig86</TD>
<TD>code_devise89</TD>
<TD>origine89</TD>
<TD>num_cpt_cmpt235</TD>
<TD>ll_cmpt30</TD>
<TD>sens_cpt32</TD>
</TR>
<TR>
<TD>code_geo246</TD>
<TD>affect247</TD>
<TD>type_garant248</TD>
<TD>ligne_er249</TD>
<TD>matricule250</TD>
<TD>qui251</TD>
<TD>mnt_nn_ctrvalo85</TD>
<TD>mnt_ctrvalo84</TD>
<TD>date_sign86</TD>
<TD>date_mis_vig87</TD>
<TD>code_devise90</TD>
<TD>origine90</TD>
<TD>num_cpt_cmpt236</TD>
<TD>ll_cmpt40</TD>
<TD>sens_cpt42</TD>
</TR>
<TR>
<TD>code_geo266</TD>
<TD>affect267</TD>
<TD>type_garant268</TD>
<TD>ligne_er269</TD>
<TD>matricule260</TD>
<TD>qui261</TD>
<TD>mnt_nn_ctrvalo94</TD>
<TD>mnt_ctrvalo93</TD>
<TD>date_sign95</TD>
<TD>date_mis_vig96</TD>
<TD>code_devise99</TD>
<TD>origine91</TD>
<TD>num_cpt_cmpt237</TD>
<TD>ll_cmpt50</TD>
<TD>sens_cpt52</TD>
</TR>
</TBODY>
<TBODY>
<TR>
<TD rowSpan=2>ll_pec200</TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD>mnt_nn_ctrvalo198</TD>
<TD>mnt_ctrvalo112</TD>
<TD>date_sign95</TD>
<TD>date_mis_vig96</TD>
<TD>code_devise99</TD>
<TD>origine100</TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
<TD></TD>
</TR>
</TBODY>
<TBODY>
<TR>
<TD rowSpan=2>ll_pec198</TD>
</TR>
<TR>
<TD>code_geo245</TD>
<TD>affect246</TD>
<TD>type_garant247</TD>
<TD>ligne_er248</TD>
<TD>matricule249</TD>
<TD>qui250</TD>
<TD>mnt_nn_ctrvalo198</TD>
<TD>mnt_ctrvalo93</TD>
<TD>date_sign95</TD>
<TD>date_mis_vig96</TD>
<TD>code_devise99</TD>
<TD>origine100</TD>
<TD>num_cpt_cmpt244</TD>
<TD>ll_cmpt40</TD>
<TD>sens_cpt42</TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
这是CSS：
.tablePrimaire
{
border: 1px solid black;
border-collapse: collapse;
white-space: nowrap;
}
.tablePrimaire th
{
border: 1px solid black;
border-collapse: collapse;
padding-left: 3px;
padding-right: 3px;
font-size: 0.7em;
height: 30px;
background-color: #8c8b83;
color: white;
white-space: nowrap;
}
.tablePrimaire td
{
width: 12.5%;
height: 17px;
vertical-align: middle;
text-align: center;
padding-left: 3px;
padding-right: 3px;
padding-top: 3px;
padding-bottom: 3px;
font-size: 0.7em;
border: 1px solid black;
}
tbody
{
background: #f9f4e9;
}
tbody:nth-child(odd)
{
background: #eee0c1;
}
tbody:hover td[rowspan], tr:hover td
{
background: #d0e4f2;
}
我期待着您的建议！
我应该提到它在 Firefox 中运行良好，无论是否在本地。
这是我第一次真正使用 HTML 和 CSS，所以对于任何明显的错误和失礼，我真的很抱歉。