vb.net - Visual Basic 中 CSV 中的外语编码问题

Question

我有一个 VB.Net 脚本，它从包含日文、中文、韩文和英文字符的数据库中保存 CSV。

该文件在纯文本编辑器中打开良好，但在 Excel 中显示“问号”字符、其他明显随机字符或破折号。无论我在导入数据时选择哪种编码格式，它都会这样做。

我必须打开文件的代码如下所示

  Response.ContentType = "text/csv"
  Response.AddHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=notifications.csv")
  Dim utf8 As New UTF8Encoding()
  Dim strW As New IO.StreamWriter("\windows\temp\notifications.csv", False, utf8)
  strW.Write(utf8.GetPreamble())

*编辑：*显然这只发生在 Excel 2011 for Mac

Answer 1

Mac 上的 Excel 在这方面存在严重缺陷。CSV 文件假定以MacRoman编码——任何编码前导都被简单地忽略。据我所知，没有解决方法，您必须相应地对 CSV 文件进行编码，或使用 Excel 中的文件打开对话框来选择适当的编码。