我有兴趣为 sbt 0.12.3 构建一个符合Fedora 打包指南的 RPM 包。为了做到这一点，我需要能够针对从源代码构建并通过 RPM 包安装的库构建 sbt 本身。
Fedora 中使用 Ivy 的 Java 包能够通过禁用网络解析器并解析来自的所有包来解析 RPM 安装的工件/usr/share/java/[artifact].[ext]——请参阅此处的示例。
我想我了解如何使用启动属性文件覆盖 sbt 中的默认解析器，但这是我遇到问题的地方：如果我将 Ivy 目录设置为/usr/share/java，sbt 希望能够将工件发布到该目录（不仅仅是在那里寻找现有的工件），我不希望它这样做（一般情况下和这种 RPM 构建的特定情况）。如果我指定file:///usr/share/java为代理位置（按照下面 Mark 的说明），sbt 将失败（引用该ivy.xml位置没有）。
我可以通过修改project/p.sbt指向显式 URL（例如"org.jsoup" % "jsoup" % "1.7.1" from "file:///usr/share/java/jsoup.jar"）来找到本地安装的依赖项，但这不适用于 scala 和 scala 库（并且通常显然不是正确的做法）。
如何针对（并且仅针对）本地安装的 RPM 管理的系统 Scala 和库构建 sbt？