r - 用 R 中的 'ae' 替换表达式 'ä'

Question

我在 RSTUDIO 中导入了一个包含多行和列（字母数字值）的 .csv，其中包含ä德语“ä”等表达式。

接下来我想做一些文本挖掘，但首先我必须ä用'ae'替换所有表达式。（或同样ü使用“ue”）

我查找了诸如 gsub、regmatches 之类的命令……但我不明白 :-( 我只想找到一种方法来搜索所有ü表达式并将它们替换为“ä”或“ae”…… .

有谁能够帮我 ？谢谢

Answer 1

一个如何使用 gsub 的快速示例，它应该可以帮助您入门。

我们首先创建一个短字符向量。

characters <- c("a small phrase", "a longer phrase", "a", "word")

观察这些 gsub 命令中的每一个如何更改向量。

gsub("a", "", characters)
gsub("a ", "", characters)
gsub("phrase", "something", characters)

第一个参数指定您要查找的内容，第二个参数指定您要替换它的内容，第三个参数说明您将其应用到的对象。

然后我们可以通过将 gsub 的输出分配给它来更改字符对象。

characters <- gsub("phrase", "something", characters)

现在，当我们运行时，characters我们得到：

[1] "a small something"  "a longer something" "a"                  "word" 

此外，除非您真的需要变音字符，否则最好使用拉丁等价字符 (ae)，因为并非所有 R 函数都具有出色的 unicode 支持。