我的堆栈溢出了:):):):) 我找不到解决方案...
我正在开发一个服务器-客户端应用程序。我的 GWT 客户端在浏览器中运行。通过以下方式与我的 C++ 服务器通信：GWT-JSON -> lighttpd -> libfcgi -> cgicc -> libjson -> C++ 应用程序
我的问题：服务器对客户端请求的响应是 JSON 字符串。此响应包含 UTF-8 字符串。用“\uXXXX”正确编码的重音字符作为响应。例如：“Á”编码：“\u00C3\u0081”。客户端从 JSON 字符串中提取字符串。但是提取的字符串包含错误的编码字符。:(:(:(:(
幸运的是，我可以将问题缩小到 JSON-GWT。这是一个演示问题的代码，仅在 GWT 中在客户端运行：
String response="{ \"test\" : \"\\u00C3\\u0081\\u00C3\\u0089\\u00C5\\u00B0\" }"; //"ÁÉÜ" in UTF-8
JSONObject json=JSONParser.parseStrict(response).isObject();
String s1=json.get("test").isString().stringValue();
Window.alert(s1);
byte[] b1=s1.getBytes();
结果：
Alert is: "ÃÉŰ" instead of "ÁÉÜ"
s1="ÃÉŰ" instead of "ÁÉÜ"
b1=[ 0xc3, 0x83, 0xc2, 0x81, 0xc3, 0x83, 0xc2, 0x89, 0xc3, 0x85, 0xc4, 0xb0 ] (incorrect)
这是另一个测试：
String s2="ÁÉŰ";
Window.alert(s2);
byte[] b2=s2.getBytes();
结果：
Alert: "ÁÉÜ" (correct)
s2="ÁÉÜ" (correct)
b2=[ 0xc3, 0x81, 0xc3, 0x89, 0xc5, 0xb0 ] (correct, same as in "response" string above)
我认为， JSONParser.parseStrict 或 JSONObject.get().isString().stringValue() 无法正确处理 UTF-8 字符...
任何想法？:(:(:(:(
附加信息：请求和响应 Content-Type 为“application/json; charset=UTF-8”。源代码文件和开发环境使用 UTF-8。浏览器编码的 HTML 页面也是 UTF-8。
我只对响应有问题。请求字符编码/编码正确。
谢谢你的帮助，蒂博尔
更新1：
String s1b=new String(s1.getBytes("ISO-8859-1"));
返回：s1b="ÁÉÜ"（正确）
这很丑陋，也很奇怪。为什么我需要将 UTF-8 字符串转换为 ISO-8859-1 才能再次获得 UTF-8 字符串？我不明白... ：（：（：（
更新2：
如果我在服务器端的 JSON 编写器中禁用“\u00xx”转义，一切都会按预期工作。但是根据 RFC4627 这不是一个好主意 :((((。在这种模式下，JSON 字符串传输不可打印的字符 (0xc3, 0x81, 0xc3, 0x89, 0xc5, 0xb0) ("ÁÉÚ" in UTF-8 ) 没有任何编码.... :(:(:( GWT JSON解析器正确扩展了UTF-8字符，并且警报显示正确的字符。我一直认为，错误的解码接近GWT JSON解码...