首先，我要感谢所有维护 Stack Overflow 的用户，这对每个软件开发人员来说都是一个很棒的资源。
这些天我在一个项目中使用 DirectShow + DirectX 9，我正在尝试使用 D3DXCreateText() 方法以 3D 显示文本。这个方法给了我一个网格，我可以根据需要使用世界变换轻松变换它，并使用 DrawSubset() 方法显示它：
HDC hdc = CreateCompatibleDC(NULL);
HFONT font = CreateFont(0,0,0,0,FW_NORMAL,false,false,false,DEFAULT_CHARSET,OUT_DEFAULT_PRECIS,CLIP_DEFAULT_PRECIS,DEFAULT_QUALITY,DEFAULT_PITCH|FF_DONTCARE,"Calibri");
SelectObject(hdc, font);
ID3DXMesh *mesh;
D3DXCreateText(d3dDevice,hdc,"Hello World",0.001f,0.0f,&mesh,NULL,NULL);
--------------------- Now inside beginScene()
...
D3DXMATRIX translation;
D3DXMATRIX scaling;
D3DXMatrixTranslation(&translation,0,0,1);
D3DXMatrixScaling(&scaling,-0.1f,0.1f,0.1f);
d3dDevice->SetTransform(D3DTS_WORLD, &(translation * scaling));
mesh->DrawSubset(0);
...
一切似乎都很好，但我有一个问题：我不知道如何将这个网格填充为简单的颜色。我已经阅读了很多示例，甚至使用了 DirectX 9 SDK 附带的 3D 文本示例（他们使用 D3DMATERIAL9 来填充它），但它不起作用。
更具体地说，如果我只在屏幕上填充此文本，它会显示为亮白色（我无法更改它的颜色，但至少它是白色的）。如果我用纹理渲染一个四边形（我用它来显示使用 DirectShow 从相机捕获的帧），那么文本显示就像它也在使用这个纹理一样！：
...
d3dDevice->SetStreamSource(0, vertexBuffer, 0, sizeof(SCREENVERTEX));
d3dDevice->SetTexture(0, texture);
// World transformations for this VertexBuffer in here
d3dDevice->DrawPrimitive(D3DPT_TRIANGLESTRIP, 0, 2);
...
你能帮我解决这个问题吗？
PS：我知道有一种方法可以将 dxDrawText() 方法与 D3DXVec3Project() 一起使用来实现类似的结果，但我需要一个真实的具有深度的 3D 文本。
--------------------------------------------------任何有兴趣的人的解决方案---------------------------------------------- ----
一方面，正如@NicoSchertler 建议的那样，我应该在使用 DrawPrimitive() 函数绘制纹理后将纹理设置为空：
d3dDevice->SetTexture(0, NULL);
这仅显示文本，但即使使用 SDK 示例中显示的 SetMaterial() 方法，您也无法绘制网格。所以，@Gnietschow 用一种方法来回答它：
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_COLOROP, D3DTOP_SELECTARG1);
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_ALPHAOP, D3DTOP_SELECTARG1);
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_COLORARG1, D3DTA_CONSTANT);
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_ALPHAARG1, D3DTA_CONSTANT);
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_CONSTANT, /* D3DCOLOR HERE */);
这行得通！但是，请记住，在再次绘制另一个纹理之前，您必须重置使用 SetTextureStageState() 方法定义的每个属性（如果您不这样做，您将保持之前为文本定义的颜色）。这是通过这个（文档）完成的：
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_COLOROP, D3DTOP_MODULATE);
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_ALPHAOP, D3DTOP_SELECTARG1);
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_COLORARG1, D3DTA_TEXTURE);
d3dDevice->SetTextureStageState(0, D3DTSS_ALPHAARG1, D3DTA_TEXTURE);
希望这对任何人都有帮助，再次感谢你们的帮助:)。