0

我试图在英文版的主屏幕上排列我的图标,这没关系,但是当将语言切换到阿拉伯语版本时,主屏幕的排列方式不合适,每个图标都远离另一个..

我该如何解决这个问题?

英文版画面

阿拉伯语版画面

这是整个主屏幕 XML 代码:

<RelativeLayout xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:id="@+id/activity_main"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:background="@drawable/pic2"
android:gravity="clip_vertical|clip_horizontal"
android:orientation="vertical"
android:padding="@dimen/activity_vertical_margin"
android:paddingBottom="@dimen/activity_vertical_margin"
android:paddingLeft="@dimen/activity_vertical_margin"
android:paddingRight="@dimen/activity_vertical_margin"
android:paddingTop="@dimen/activity_horizontal_margin"
tools:context=".MainActivity" >

    <Button
        android:id="@+id/courses"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_above="@+id/academic_text "
        android:layout_alignRight="@+id/contacts_text "
        android:background="@drawable/courses" />

    <TextView
        android:id="@+id/contacts_text "
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_below="@+id/contacts"
        android:layout_centerHorizontal="true"
        android:layout_weight="0.00"
        android:text="@string/contacts"
        android:textColor="@color/lomon_chiffon"
        android:textSize="12sp"
        android:textStyle="italic"
        android:typeface="serif" />

    <Button
        android:id="@+id/ouwebsite"
        android:layout_width="33dp"
        android:layout_height="33dp"
        android:layout_alignBaseline="@+id/aouwebsite"
        android:layout_alignBottom="@+id/aouwebsite"
        android:layout_toLeftOf="@+id/aouwebsite"
        android:background="@drawable/ou_website1" />

    <TextView
        android:id="@+id/courses_text "
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_alignRight="@+id/courses"
        android:layout_below="@+id/courses"
        android:text="@string/courses"
        android:textColor="@color/lomon_chiffon"
        android:textSize="12sp"
        android:textStyle="italic"
        android:typeface="serif" />

    <Button
        android:id="@+id/aouwebsite"
        android:layout_width="33dp"
        android:layout_height="33dp"
        android:layout_alignBaseline="@+id/facebook"
        android:layout_alignBottom="@+id/facebook"
        android:layout_toLeftOf="@+id/facebook"
        android:background="@drawable/aou_website99" />

<Button
    android:id="@+id/facebook"
    android:layout_width="33dp"
    android:layout_height="33dp"
    android:layout_alignBaseline="@+id/twitter"
    android:layout_alignBottom="@+id/twitter"
    android:layout_toLeftOf="@+id/twitter"
    android:background="@drawable/facebook" />

<Button
    android:id="@+id/contacts"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignBaseline="@+id/about"
    android:layout_alignBottom="@+id/about"
    android:layout_alignRight="@+id/courses_text "
    android:background="@drawable/contacts" />

<TextView
    android:id="@+id/about_text "
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignLeft="@+id/about"
    android:layout_below="@+id/about"
    android:layout_weight="0.00"
    android:text="@string/about"
    android:textColor="@color/lomon_chiffon"
    android:textSize="12sp"
    android:textStyle="italic"
    android:typeface="serif" />

<TextView
    android:id="@+id/news_text "
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_above="@+id/about"
    android:layout_alignLeft="@+id/student"
    android:layout_weight="0.00"
    android:text="@string/news"
    android:textColor="@color/lomon_chiffon"
    android:textSize="12sp"
    android:textStyle="italic"
    android:typeface="serif" />

<TextView
    android:id="@+id/academic_text "
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignRight="@+id/academic_calendar"
    android:layout_below="@+id/academic_calendar"
    android:layout_weight="0.00"
    android:text="@string/academic_calendar"
    android:textColor="@color/lomon_chiffon"
    android:textSize="12sp"
    android:textStyle="italic"
    android:typeface="serif" />

<Button
    android:id="@+id/about"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignLeft="@+id/academic_text "
    android:layout_below="@+id/academic_text "
    android:layout_marginTop="24dp"
    android:background="@drawable/about1" />

<Button
    android:id="@+id/twitter"
    android:layout_width="33dp"
    android:layout_height="33dp"
    android:layout_alignParentBottom="true"
    android:layout_alignParentRight="true"
    android:background="@drawable/twitter" />

<Button
    android:id="@+id/academic_calendar"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignLeft="@+id/facebook"
    android:layout_alignParentTop="true"
    android:background="@drawable/calendar" />

<Button
    android:id="@+id/news"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_above="@+id/news_text "
    android:layout_alignLeft="@+id/news_text "
    android:background="@drawable/news1" />

<Button
    android:id="@+id/student"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_above="@+id/student_text "
    android:layout_marginRight="40dp"
    android:layout_toLeftOf="@+id/contacts_text "
    android:background="@drawable/email" />

<TextView
    android:id="@+id/student_text "
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_below="@+id/contacts"
    android:layout_marginRight="26dp"
    android:layout_toLeftOf="@+id/contacts_text "
    android:layout_weight="0.00"
    android:text="@string/student_email"
    android:textColor="@color/lomon_chiffon"
    android:textSize="12sp"
    android:textStyle="italic"
    android:typeface="serif" />

4

1 回答 1

0

这是一些伪Android xml。这将为您提供三个在屏幕上等距分布的图标。语言无关紧要,因为如果文本恰好占据屏幕的 33% 以上,它只会分成两行。

只需在您的相对布局中使用其中两个:

<LinearLayout
   android:layout_width = "match_parent"
   android:layout_height = "wrap_content"
   android:orientation = "horizontal" >

  <TextView
     android:layout_width = "0dip"
     android:layout_height = "wrap_content"
     android:drawableTop = "@drawable/news"
     android:text = "@string/news" 
     android:layout_weight = "33" />

  <TextView
     android:layout_width = "0dip"
     android:layout_height = "wrap_content"
     android:drawableTop = "@drawable/course"
     android:text = "Courses" 
     android:layout_weight = "33" />

  <TextView
     android:layout_width = "0dip"
     android:layout_height = "wrap_content"
     android:drawableTop = "@drawable/calendar"
     android:text = "Calendar" 
     android:layout_weight = "33" />

</LinearLayout>

(只是没有时间为你做这一切:p)

于 2013-05-12T22:48:58.927 回答