wordpress - 其他语言的WordPress

Question

我想将 WordPress 主题设置为英语以外的语言，但我想保持 WordPress 的控制面板为英语。我该如何做到这一点？

更改wp-config.php将无济于事，因为它也会更改控制面板的语言define('WPLANG', '');。

我对插件不感兴趣，我只需要设置主题的语言，而不是控制面板。

谢谢。

Answer 1

这是一个示例，前端将是荷兰语，后端默认为英语：

if ( strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin' ) === false ) :
    define( 'WPLANG', 'nl_NL' );
else :
    define( 'WPLANG', '' );
endif;

---

更新

WordPress 4.0 弃用了WPLANG常量（链接）。站点语言是从管理面板设置的：Settings -> General -> Site Language。

开发人员现在可以通过定义$locale全局 in来修改语言环境wp-config.php，...

if( strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin' ) === false ) :
    $locale = 'nl_NL';
else :
    $locale = 'en_US';
endif;

...或使用locale过滤器：

add_filter( 'locale', 'so16425245_filter_locale', 0, 1 );
function so16425245_filter_locale( $locale )
{
    if( strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], '/wp-admin/' ) !== false )
        return 'en_US';

    return 'nl_NL';
}

另请参阅 Greeso 关于管理员 AJAX 的回答。

Answer 2

“diggy”的答案很棒，而且大部分时间都有效。但是，它在一种情况下不起作用：

如果您在 WordPress 中使用 AJAX，那么即使您在站点根目录下$_SERVER['REQUEST_URI']也会包含（例如，如果您访问 www.your-site.com，那么如果您在该根页面中使用 AJAX，则会返回）。wp-admin/admin-ajax.php$_SERVER['REQUEST_URI']wp-admin/admin-ajax.php

因此，要解决此问题，您应该将条件检查修改为如下：

if ( ( strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin' ) === false ) || (strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin/admin-ajax.php' ) !== false) ) :
    define( 'WPLANG', 'nl_NL' );
else :
    define( 'WPLANG', '' );
endif;

---

更新

对于 4.0 及更高版本，请使用以下内容

if ( ( strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin' ) === false ) || (strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin/admin-ajax.php' ) !== false) ) :
    $locale = 'nl_NL';
else :
    $locale = 'en_US';
endif;