bash - bash 是否支持嵌套在读取循环中的读取？

Question

bash read 命令非常方便：

• read -p 提示用户并捕获用户的输入
• while read循环遍历文件的行。

但是，我在尝试同时进行这两种操作时遇到了问题。

例如：

#!/bin/bash

while read item
do

    echo Item: $item

    read -p "choose wisely: " choice

    echo You still have made a $choice.

done < /tmp/item.list 

bash 不是阻止并等待用户输入选择，而是使用 item.list 文件中的下一项填充 $choice。

bash 是否支持嵌套在读取循环中的读取？

Answer 1

最简单的解决方法是read从不同的文件描述符而不是标准输入进行外部读取。在 Bash 中，该-u选项使这更容易一些。

while read -u 3 item
do
  # other stuff
  read -p "choose wisely: " choice
  # other stuff
done 3< /tmp/item.list