regex - 当反斜杠并不总是出现非转义时，在文件中出现的位置转义反斜杠

Question

我遇到了一个特殊的情况，我正在尝试将 CSV 文件导入 Weka，但我遇到了 Weka 以卫生方式处理字符串的能力显然极差的问题。

我已经在使用 sed 删除所有非 ASCII 字符，但现在我遇到了处理反斜杠的问题。我的输入在某些字段中包含转义的反斜杠，在其他字段中包含非转义的反斜杠（Weka 无法正确处理）。

我需要的是一个正则表达式，它将找到没有在反斜杠之前或之后的反斜杠并添加第二个反斜杠。我很难使语法正常工作，并且想知道是否有人可以帮助我。

Answer 1

尝试以下 -sed 's/\\\\/@@_@/g; s/\\/\\\\/g; s/@@_@/\\\\/g'

它首先用标记替换转义的反斜杠，转义单个反斜杠并将标记改回转义的反斜杠。

选择文件中不存在的令牌。

echo 'asdfj\lasdf\\asldf\oweur\\lasjd;lf\\lasjfl\asdfsdf' | \
  sed 's/\\\\/@@_@/g; s/\\/\\\\/g; s/@@_@/\\\\/g'

结果：
asdfj\\lasdf\\asldf\\oweur\\lasjd;lf\\lasjfl\\asdfsdf

另外一个选项 -sed 's/\([^\\]\)\(\\\)\([^\\]\)/\1\\\\\3/g'