我不知道我要问的是否可以完成，但我希望如此。
我关注比赛，每个赛季结束后都会有一张表格显示车手和车队的排名。一个周末，有5张桌子。
对于每个会话，我都会复制表格，将其粘贴到 excel 中并将其导入我的网站以将其显示为表格。但在此之前，我必须将车手和车队名称（在所有表格中始终相同）重命名为另一种语言，然后导入文件。
这个过程需要几分钟，比如 5 分钟。5*5 桌：周末 25 分钟。所以我想知道软件或excel中是否有一个技巧可以自动将我想要的所有单词替换为其他单词？这可以节省我很多时间。
所以下次我将表格发布到 excel 中时，我会自动以我的语言看到司机的姓名，因此我可以在不编辑表格的情况下导入表格并浪费几分钟。
我非常感谢您的帮助，并希望我能从这个社区得到积极的回答。
谢谢！
I fear there may be more required than relatively simple lookup formulae but for want of any other answer so far and focussing on your title, please try:
=VLOOKUP(B2,drivers,2,0)
in E2 for the example below, and copy down to suit. This assumes you have an array as in the box in the middle named drivers (need not be in same sheet) and that ColumnD is a copy of ColumnA.
Similarly in G2:
=VLOOKUP(C2,team,2,0)
where the right-hand box is an array named team, and ColumnC is after relocation.
